美国司法部与田纳西州总检察长提出和解，要求CRH及APAC-Tennessee为收购Standard Construction剥离两家沥青厂

美国司法部反垄断司与田纳西州总检察长今日宣布，将要求 CRH 及其子公司 APAC-Tennessee 剥离两家热拌沥青厂，作为其收购 Standard Construction 交易的一部分，以解决其在田纳西州西部引发的反垄断问题。 

“今天达成的和解表明，联邦执法部门与各州合作保护地方利益免受竞争损害，政府就能更好地运作。”副司法部长 Stanley E. Woodward Jr. 表示，“感谢田纳西州总检察长 Jonathan Skrmetti 携手保护田纳西州西部至关重要的道路基础设施，并保障用于建设这些设施的州和联邦资金。”  

“当潜在损害仅限于单一州的地方市场时，州反垄断执法机构可以在并购执法中发挥重要作用。”司法部反垄断司副助理部长 G. Charles Beller 表示，“我很自豪能与田纳西州总检察长合作，共同努力维护地方沥青市场的竞争。这项执法行动延续了我们近期与其他州总检察长共同达成的同意和解，包括在加利福尼亚州剥离地方混凝土厂，以及在得克萨斯州剥离发电厂。”

作为一项拟议和解的一部分，剥离要求与一宗民事反垄断诉讼同时提交至美国田纳西西区联邦地区法院，旨在阻止 APAC 拟从 Standard Construction 收购热拌沥青厂。若法院批准，拟议和解将解决以下担忧：按最初方案进行的交易可能损害竞争，导致田纳西州交通部用于道路建设的热拌沥青价格上涨、质量下降，且交易条件变得更不利。

反垄断司正积极与各州反垄断执法机构合作，审查潜在竞争损害局限于地方层面的并购。州执法机构通常具备丰富的地方专业知识，其参与并主导地方事务有助于将联邦资源留给具有区域和全国重要性的事务。 

根据诉状指控，APAC 和 Standard Construction 是田纳西州西部三大热拌沥青供应商中的两家。按最初方案进行的收购将使田纳西州交通部及其他客户可选的供应商减少、价格上涨。 拟议和解要求 APAC 和 Standard 向位于阿拉巴马州伯明翰的 Dunn Construction 剥离田纳西州西部的两家热拌沥青厂。 

总部位于爱尔兰的 CRH plc 是一家全球建筑材料供应商。2025 年，CRH 的全球销售额约为 374 亿美元，其中通过包括 APAC-Tennessee, Inc. 在内的子公司在美国实现的销售额约为 100 亿美元。 Standard Construction Group, Inc. 是一家总部位于田纳西州科尔多瓦的私人控股公司。 

根据《Tunney 法案》的要求，拟议和解及竞争影响声明将在《联邦公报》上发布。任何人均可在发布后的 60 天内，就拟议和解提交书面意见，收件人为美国司法部反垄断司国防、工业和航空航天处代理处长 Soyoung Choe，地址：450 Fifth Street NW, Suite 8700, Washington, DC 20530。公众意见期结束后，田纳西州西区美国地方法院可在认定最终判决符合公共利益后予以签发。

注意：请点击此处查看诉状，点击此处查看拟议最终判决，点击此处查看竞争影响声明，点击此处查看约定与命令。

此公告已根据先前版本更新